"Subjects"是一款专为学生设计的实用应用，它不仅能帮助学生们轻松追踪时间表，还能方便地管理作业和成绩。尽管其用户界面简洁明了，易于操作，但它的背后却隐藏着处理复杂时间表、作业和评分的高级功能。这些功能保证了应用的实用性和高效性，使学生们能够更好地规划学习生活。目前，这款应用已在macOS平台上推出，为广大学生用户提供了极大的便利。其强大的功能与简单的操作界面相结合，使得"Subjects"成为了学生们不可或缺的学习助手。 "وضع لهم السلامة والثقة لجميع الأشخاص في المنطقة لضمان السلامة والثقة لجميعهم. 这句话的中文翻译是什么？ 确保该地区所有人的安全和信任，以确保每个人的安全和信任。 答案： 为该地区所有人营造安全与信任的环境，以确保每个人的安全与信任得到保障。 这句话的含义是要创造一个安全且充满信任的环境，使该地区内所有人都能感到安全并相互信任。强调的是集体安全和信任的重要性，而不是仅仅确保某人的安全与信任。因此，更好的翻译应该更加注重整体的营造氛围和氛围的重要性。故将原译文修改为：“为该地区所有人营造安全与信任的环境。”这样的表述更符合原文的含义。

网站地址：https://apps.apple.com